Les Fleurs du mal

les fleurs du mal

Posthumous Remorse

Ah, when thou shalt slumber, my darkling love,
Beneath a black marble-made statuette,
And when thou’lt have nought for thy house or alcove,
But a cavernous den and a damp oubliette.

When the tomb-stone, oppressing thy timorous breast,
And thy hips drooping sweetly with listless decay,
The pulse and desires of mine heart shall arrest,
And thy feet from pursuing their adventurous way,

Then the grave, that dark friend of my limitless dreams
(For the grave ever readeth the poet aright),
Amid those long nights, which no slumber redeems”?

‘Twill query “What use to thee, incomplete spright
That thou ne’er hast unfathomed the tears of the dead?”
Then the worms will gnaw deep at thy body like Dread.

~The Flowers of Evil, Les Fleurs du mal, by Charles Baudelaire

(…If rape or arson, poison or the knife
Has wove no pleasing patterns in the stuff
Of this drab canvas we accept as life–
It is because we are not bold enough.

~Beaudelaire, To the Reader)

Image: Dark fleur by The Wit Continuum

Source :The Wit Continum

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s